Torque: N·m, kgfm e lbf·ft
Torque (ou momento de aperto) é força vezes braço de alavanca. A unidade do SI é o newton-metro (N·m), mas manuais e oficinas no Brasil ainda usam muito o kgfm (quilograma-força metro): 1 kgfm = 9,80665 N·m, exato.
- kgfm: aperto de rodas, cabeçote e velas em manuais nacionais; torque do motor nas fichas técnicas de carros ("torque de 25,5 kgfm").
- N·m: manuais mais recentes e torquímetros; a maioria dos torquímetros de estalo tem escala em N·m e lbf·ft.
- lbf·ft (libra-pé): manuais americanos, motores de popa e peças importadas.
- kgf·cm: servos de aeromodelismo e robótica ("servo de 20 kg·cm" = 1,961 N·m).
1 kgfm = 9,80665 N·m (exato) 1 N·m = 0,101972 kgfm
1 lbf·ft = 1,3558179483 N·m 1 N·m = 0,737562 lbf·ft
1 kgfm = 7,23301 lbf·ft
Tabela de kgfm para N·m e lbf·ft
| kgf·m | N·m | lbf·ft |
|---|---|---|
| 1 kgf·m | 9,8066 | 7,233 |
| 2 kgf·m | 19,613 | 14,466 |
| 2,5 kgf·m | 24,517 | 18,083 |
| 3 kgf·m | 29,42 | 21,699 |
| 4 kgf·m | 39,227 | 28,932 |
| 5 kgf·m | 49,033 | 36,165 |
| 6 kgf·m | 58,84 | 43,398 |
| 8 kgf·m | 78,453 | 57,864 |
| 10 kgf·m | 98,066 | 72,33 |
| 11 kgf·m | 107,87 | 79,563 |
| 12 kgf·m | 117,68 | 86,796 |
| 13 kgf·m | 127,49 | 94,029 |
| 15 kgf·m | 147,1 | 108,5 |
| 20 kgf·m | 196,13 | 144,66 |
| 25 kgf·m | 245,17 | 180,83 |
| 30 kgf·m | 294,2 | 216,99 |
| 40 kgf·m | 392,27 | 289,32 |
Exemplo: aperto das rodas
Um manual que pede 11 kgfm nas porcas das rodas: 11 × 9,80665 = 107,87 N·m, ou 79,56 lbf·ft no torquímetro americano. Um motor com 25,5 kgfm de torque entrega 250,07 N·m. Use sempre o valor do fabricante do seu veículo.
Perguntas frequentes
Quantos N·m tem 1 kgfm?
1 kgfm = 9,80665 N·m. Para uma conta rápida, multiplique por 10 (erro de 2%).
Quantos kgfm tem 100 N·m?
100 N·m = 10,197 kgfm.
Quantos N·m tem 1 libra-pé?
1 lbf·ft = 1,35582 N·m.