O caso: bomba de filtragem de 1 cv com motor monofásico bivolt (127/220 V), casa de máquinas a 15 m do quadro, cabos de cobre com isolação de PVC em eletroduto (método B1). Adotamos 1100 W de potência elétrica e fator de potência 0,8, os mesmos valores das calculadoras do SizeBench. Corrente de partida suposta de 6 vezes a nominal.
Resposta curta: em 220 V, a bomba puxa 6,2 A: cabo de 2,5 mm², disjuntor bipolar de 10 A curva C e DR de 30 mA. Em 127 V, a corrente sobe para 10,8 A e o disjuntor prático passa a ser de 16 A, com partida bem mais pesada para a instalação.
1. Do cv da placa à corrente no cabo
O "1 cv" do motor é a potência mecânica no eixo: 735,5 W. Para entregar isso, o motor puxa mais da rede, porque parte vira calor no enrolamento e no ferro. Com 1100 W de entrada, o rendimento implícito é de 67 %, típico de motores monofásicos pequenos.
Além disso, o motor tem fator de potência menor que 1. A corrente sai de:
I = P ÷ (V × FP)
| Tensão | Conta | Corrente nominal |
|---|---|---|
| 127 V | 1100 ÷ (127 × 0,8) | 10,8 A |
| 220 V | 1100 ÷ (220 × 0,8) | 6,25 A |
Esses valores são estimativas. A corrente real está na placa do motor e deve prevalecer sobre qualquer suposição.
2. O cabo: 2,5 mm² nos dois casos
Pela corrente, qualquer seção a partir de 1,5 mm² bastaria. Mas a NBR 5410 fixa 2,5 mm² como mínimo para circuitos de força, e é isso que a calculadora devolve nas duas tensões. Nos 15 m do caso, a queda em funcionamento normal fica em:
- 2,30 % em 127 V;
- 0,77 % em 220 V.
Ambas abaixo de 4 %. Em regime, a bomba não é um problema para o cabo. O problema está na partida.
3. A partida: onde 127 V e 220 V se separam
Ao ligar, o motor parado puxa uma corrente várias vezes maior que a nominal por uma fração de segundo. Isso afeta duas coisas:
O disjuntor. O disparo magnético (instantâneo) da curva C fica entre 5 e 10 vezes a corrente nominal do disjuntor. Em 127 V, um disjuntor de 13 A dispararia a partir de 65 A, e o pico de partida de cerca de 65 A cai dentro dessa faixa. Por isso recomendamos 16 A curva C em 127 V (disparo magnético a partir de 80 A), o que ainda é coordenado com o cabo de 2,5 mm² (24 A). Em 220 V, o pico de 38 A fica abaixo dos 50 A do disjuntor de 10 A curva C.
A tensão. Durante a partida, a queda no cabo multiplica junto com a corrente:
| Ligação | Cabo | Queda na partida |
|---|---|---|
| 127 V | 2,5 mm² | 13,8 % |
| 127 V | 4 mm² | 8,6 % |
| 220 V | 2,5 mm² | 4,6 % |
A NBR 5410 também trata da queda durante a partida de motores, com 10 % como referência nos terminais do dispositivo de partida. Em 127 V com 2,5 mm², o caso fica acima disso; seria preciso 4 mm². Em 220 V, o 2,5 mm² resolve com folga. Na prática, a diferença aparece como lâmpadas que piscam toda vez que o temporizador liga a bomba.
4. Por que preferir 220 V
- corrente 1,73 vezes menor no cabo, no temporizador e nos contatos;
- partida que não perturba o resto da casa;
- disjuntor de 10 A em vez de 16 A;
- queda de tensão em regime de 0,77 % contra 2,30 %.
Motores bivolt mudam de tensão por jumpers na caixa de ligação. O esquema fica na tampa ou na placa. Ligar a bomba configurada para 127 V numa rede de 220 V queima o enrolamento em minutos.
5. Piscina tem regras próprias
A NBR 5410 dedica uma seção inteira às piscinas. Os pontos que afetam diretamente a bomba:
- DR de 30 mA obrigatório no circuito da bomba e nos demais circuitos que atendem a área da piscina.
- Ligação equipotencial suplementar: carcaça da bomba, filtro metálico, escadas, grades, armadura do concreto e demais partes metálicas interligadas por condutor de proteção.
- Volumes (zonas) ao redor da piscina: limitam o tipo de equipamento elétrico permitido perto da água. A bomba fica na casa de máquinas, fora deles; tomadas e iluminação perto da borda seguem regras mais restritas.
- Casa de máquinas seca e ventilada: vazamento no filtro é comum; o motor e as conexões devem ficar acima do ponto mais baixo do piso, onde a água se acumula.
6. Temporizador, contator e comando
A maioria das bombas é ligada por um temporizador. Confira a corrente máxima dos contatos dele, que normalmente é informada para carga resistiva e para carga de motor separadamente. Se a capacidade para motor for menor que a corrente da bomba, use o temporizador para comandar um contator, e o contator para ligar a bomba.
Em 220 V, o temporizador e o contator precisam interromper as duas fases, não só uma. Um contato unipolar deixa o motor desligado, mas com uma fase presente nos bornes, o que surpreende quem abre a caixa de ligação para trocar o capacitor. Antes de qualquer manutenção, desligue o disjuntor bipolar no quadro.
7. Como ler a placa do motor da bomba
- Potência (cv ou kW): potência no eixo.
- Tensão e corrente: dois pares, um para 127 V e outro para 220 V, no motor bivolt. A corrente da tensão escolhida é a que vai para a conta.
- FS (fator de serviço): quanto o motor tolera de sobrecarga contínua. Não use o FS para justificar disjuntor maior.
- Ip/In: relação entre a corrente de partida e a nominal, quando informada. Substitui a suposição de 6 vezes deste guia.
- Grau de proteção (IP) e esquema de ligação dos jumpers.
8. Quanto a bomba consome
O consumo depende das horas de filtragem por dia. Suposição: bomba sempre a 1100 W, 30 dias por mês.
| Horas por dia | Energia por mês |
|---|---|
| 4 h | 132 kWh |
| 6 h | 198 kWh |
| 8 h | 264 kWh |
| 10 h | 330 kWh |
A tensão não muda esse número: o motor consome a mesma energia em 127 V ou em 220 V. O que muda é a corrente e as perdas no cabo.
9. Sinais de problema
- bomba que ronca e demora a girar: capacitor fraco ou tensão baixa na partida;
- disjuntor que desarma no instante em que o temporizador liga: curva ou corrente nominal inadequadas;
- DR que desarma depois de chuva: umidade na caixa de ligação ou no motor;
- motor muito quente ao toque depois de horas de filtragem.
10. Erros comuns
- Ligar a bomba numa tomada comum com extensão até a casa de máquinas.
- Dispensar o DR "porque a bomba fica longe da água".
- Usar disjuntor curva B em motor: o disparo magnético começa em 3 vezes a corrente nominal, e a partida o derruba.
- Esquecer a equipotencialização da piscina e confiar só no terra da tomada.
11. Perguntas frequentes
Posso usar 1,5 mm² se a corrente é só 6,2 A? Não. O mínimo para circuitos de força é 2,5 mm².
E se a casa de máquinas estiver a 40 m? Em 220 V, a calculadora ainda indica 2,5 mm² com queda de 2,05 %. Em 127 V, 4 mm² e a partida pesando ainda mais.
Uma bomba de 1/2 cv muda muito? A corrente cai para perto de 3,7 A em 220 V. Cabo e DR continuam os mesmos.
A bomba pode dividir circuito com a iluminação da piscina? Não é boa ideia. A iluminação subaquática tem regras próprias de tensão e de proteção, e a partida do motor perturbaria as luminárias. Cada uma com seu circuito, ambos com DR.
O que acontece se eu deixar 127 V com 2,5 mm²? A bomba funciona, mas cada partida derruba a tensão em 13,8 % no motor e piora a vida do capacitor de partida. Se não der para mudar para 220 V, use 4 mm² e disjuntor de 16 A curva C.
Preciso de disjuntor-motor? Para uma bomba residencial com protetor térmico embutido, o disjuntor termomagnético curva C costuma bastar. Motores sem proteção própria pedem relé térmico ou disjuntor-motor.
12. Resumo
| Item | 127 V | 220 V |
|---|---|---|
| Corrente nominal | 10,8 A | 6,2 A |
| Cabo | 2,5 mm² (4 mm² pela partida) | 2,5 mm² |
| Disjuntor | 16 A curva C | 10 A curva C, bipolar |
| Queda em regime | 2,30 % | 0,77 % |
| Queda na partida | 13,8 % | 4,6 % |
| Proteção extra | DR 30 mA | DR 30 mA |
Com a corrente da placa e a distância real em mãos, refaça a conta na calculadora de bitola. A instalação elétrica de piscinas deve ser feita por eletricista habilitado.
Faça a conta com os seus dadosCalculadora de Bitola de Fio→Fontes e referências
- ABNT NBR 5410:2004 – Instalações elétricas de baixa tensão requisitos para piscinas (volumes, DR e equipotencialização), circuitos de motores e capacidade dos condutores
- ABNT NBR 17094-1 – Máquinas elétricas girantes – Motores de indução dados de placa do motor: potência, corrente, fator de serviço e relação entre corrente de partida e nominal
- IEC 60898-1 – Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations faixas de disparo magnético das curvas B e C
- IEC 60364-7-702 – Requirements for special installations or locations: swimming pools and fountains base internacional das regras de instalação elétrica em piscinas
- Calculadora de bitola de fio do SizeBench a mesma conta de corrente, cabo e queda deste guia
Normas e dados por trás das nossas calculadoras
Como fizemos este guia
Todos os números deste guia são calculados pelo mesmo código das nossas calculadoras, a partir das normas listadas acima, e a página é testada antes de ser publicada. A Equipe SizeBench pesquisou, escreveu e revisou o texto; usamos automação e IA para ajudar na redação, nunca para gerar os números. Nossa metodologia →
Histórico de revisões
- · Publicado
