Convertidor de Potencia: hp, CV, kW y BTU/h

Escriba la potencia en cualquier unidad y véala en hp, CV, kW, BTU/h, toneladas de refrigeración y kcal/h a la vez, con el factor exacto.

Gratis, sin registroResultado al instanteActualizado en octubre de 2026
Potencia convertida
–
Cómo lo calculamos

    Solo para estimaciones y fines educativos. Los resultados son aproximados y no sustituyen a un profesional certificado, las instrucciones del fabricante ni la normativa local. Aviso legal

    Inserte esta calculadora en su sitio

    Gratis para cualquier sitio web o blog. Copie el código y péguelo en un bloque HTML. Conserve el enlace de crédito.

    Cuentarrevoluciones e indicadores de un coche
    Cuentarrevoluciones e indicadores de un cocheFoto: Olav Tvedt / Unsplash

    hp, CV, kW y BTU/h: qué es cada unidad

    El kilowatt (kW) es la unidad del SI y la que exigen las normas. Las demás siguen apareciendo en fichas técnicas:

    • hp (caballo de fuerza) = 550 ft·lbf/s = 745.69987 W. Es la unidad habitual en México y en motores, bombas, plantas de luz y motores fuera de borda.
    • hp eléctrico = 746 W exactos, usado en placas de motores eléctricos según NEMA.
    • CV (caballo de vapor) = 75 kgf·m/s = 735.49875 W, alrededor de 1.4% menor que el hp. Aparece en fichas de autos europeos y en Argentina, Chile y España.
    • BTU/h y TR: capacidad de los minisplits y equipos de aire acondicionado. 1 TR = 12,000 BTU/h = 3,516.85 W.
    1 hp = 0.745 699 872 kW 1 kW = 1.341022 hp 1 CV = 0.735 498 75 kW 1 kW = 1.359622 CV 1 hp = 1.01387 CV 1 TR = 3.516 853 kW 1 BTU/h = 0.2930711 W 1 kcal/h = 1.163 W

    Tabla de conversión de hp a kW y CV

    hpkWCV
    1 hp0.74571.014
    5 hp3.7285.069
    10 hp7.45710.14
    25 hp18.6425.35
    50 hp37.2850.69
    100 hp74.57101.4
    150 hp111.9152.1
    200 hp149.1202.8
    300 hp223.7304.2
    500 hp372.8506.9

    Ejemplos

    Un auto de 150 CV: 150 × 0.73549875 = 110.32 kW, o 147.9 hp. Como el CV es un poco menor, la cifra en CV siempre sale algo más alta.

    Un minisplit de 12,000 BTU: 12,000 × 0.29307107 W = 3.517 kW de enfriamiento (1 TR). Ese es el calor que extrae, no lo que consume: con una eficiencia típica (COP cercano a 3) toma de la red más o menos la tercera parte.

    Tabla de conversión de hp a kW (1/4 a 500 hp)

    Caballos de fuerza (hp mecánico) convertidos a kilowatts, caballos de vapor (CV) y BTU/h, para motores, bombas, plantas de luz y vehículos.

    Ver tabla completa
    hpkWCVBTU/h
    1/4 hp0.1864250.253467636.108
    1/3 hp0.2485670.337957848.145
    1/2 hp0.372850.5069351,272.22
    3/4 hp0.5592750.7604021,908.33
    1 hp0.74571.013872,544.43
    2 hp1.49142.027745,088.87
    3 hp2.23713.041617,633.3
    4 hp2.98284.0554810,177.7
    5 hp3.72855.0693512,722.2
    6 hp4.47426.0832215,266.6
    7 hp5.21997.0970917,811
    8 hp5.96568.1109620,355.5
    9 hp6.71139.1248322,899.9
    10 hp7.45710.138725,444.3
    12 hp8.948412.166430,533.2
    15 hp11.185515.20838,166.5
    20 hp14.91420.277450,888.7
    25 hp18.642525.346763,610.8
    30 hp22.37130.416176,333
    40 hp29.82840.5548101,777
    50 hp37.28550.6935127,222
    60 hp44.74260.8322152,666
    75 hp55.927576.0402190,833
    100 hp74.57101.387254,443
    125 hp93.2125126.734318,054
    150 hp111.855152.08381,665
    175 hp130.497177.427445,276
    200 hp149.14202.774508,887
    250 hp186.425253.467636,108
    300 hp223.71304.161763,330
    350 hp260.995354.854890,552
    400 hp298.28405.5481,017,773
    450 hp335.565456.2411,144,995
    500 hp372.85506.9351,272,217

    1 hp (mecánico) = 745.69987 W; 1 CV (caballo de vapor métrico) = 735.49875 W; 1 BTU/h = 0.29307 W. En México y EE. UU. las placas de motores usan hp; en Argentina, Chile y España también CV. Valores con 6 cifras significativas, como en el convertidor.

    Tabla de kW a hp: potencias de motores IEC

    Potencias normalizadas de motores eléctricos (0.18 a 400 kW) convertidas a hp y CV.

    Ver tabla completa
    kWhpCVW
    0.18 kW0.2413840.244732180
    0.25 kW0.3352560.339905250
    0.37 kW0.4961780.50306370
    0.55 kW0.7375620.747792550
    0.75 kW1.005771.01972750
    1.1 kW1.475121.495581,100
    1.5 kW2.011532.039431,500
    2.2 kW2.950252.991172,200
    3 kW4.023074.078863,000
    4 kW5.364095.438494,000
    5.5 kW7.375627.477925,500
    7.5 kW10.057710.19727,500
    11 kW14.751214.955811,000
    15 kW20.115320.394315,000
    18.5 kW24.808925.15318,500
    22 kW29.502529.911722,000
    30 kW40.230740.788630,000
    37 kW49.617850.30637,000
    45 kW60.34661.18345,000
    55 kW73.756274.779255,000
    75 kW100.577101.97275,000
    90 kW120.692122.36690,000
    110 kW147.512149.558110,000
    132 kW177.015179.47132,000
    160 kW214.564217.539160,000
    200 kW268.204271.924200,000
    250 kW335.256339.905250,000
    315 kW422.422428.281315,000
    355 kW476.063482.666355,000
    400 kW536.409543.849400,000

    1 hp (mecánico) = 745.69987 W; 1 CV (caballo de vapor métrico) = 735.49875 W; 1 BTU/h = 0.29307 W. En México y EE. UU. las placas de motores usan hp; en Argentina, Chile y España también CV. Valores con 6 cifras significativas, como en el convertidor.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuántos kW es 1 hp?

    1 hp mecánico equivale a 0.7457 kW (745.7 W). El hp eléctrico vale exactamente 746 W y el CV, 0.7355 kW.

    ¿Es lo mismo hp que CV?

    No. 1 hp = 745.7 W y 1 CV = 735.5 W, así que 1 hp = 1.0139 CV. Un motor de 100 hp tiene 101.4 CV.

    ¿Cuántos kW es un minisplit de 12,000 BTU?

    12,000 BTU/h son 3.517 kW de enfriamiento (1 tonelada). El consumo eléctrico es mucho menor, por lo general de 1 a 1.3 kW.